jueves, 29 de agosto de 2013

Vacaciones: costuras

Como ando falta de sueño y en cuanto cojo un libro y leo unas líneas me quedo frita, este verano me he dedicado mucho a las costuras. Éstos son algunos de mis proyectos favoritos de este verano.


He hecho un poco de stock en las Begocosas. Mi muñeca preferida es la de la foto, con la tela de calaveras mejicanas ♥

Tanto he cosido que hasta el papabolas una noche que estaba yo rellenando piernas y brazos de tela se animó a echarme una mano con el proceso muñequil.


 

Jajajaja y hasta aquí llegó nuestra colaboración jajajaja.



Por si a alguien le interesa, casi todas las telas son de mi querida Retalera que hace mercadillo el sábado 7 en la zona centro de Madrid. Si queréis todos los datos mandadle un mail. También vende online.

*******
Since I can't read because as soon as I open a book I fall asleep, I've spent most of my little free time this summer sewing (even Marcos dared to help... for 10 seconds! XD). In the pic are some of my favourite projects finished recently.

lunes, 26 de agosto de 2013

Vacaciones: cómics

Estas vacaciones merecen ser recordadas por varias cosas, además de por pasear y piscinear mucho.

Lo primero, la maravilla que mi amigo Alejandro (un periodista que lo sabe todo de la tele) me trajo después de una entrevista a Jan, el creador de Superlópez ¿No es genial? No todos los días le saluda a una Superlópez en persona :)


Ahora bien, no sé si mi sorpresa al recibir el dibujo personalizado fue mayor que la de papabolas cuando recibió en casa un cómic comprado por Internet que resultó ser casi tan grande como Víctor (!) No exagero, mirad la foto.


Al verlo le entró la risa floja del agobio de pensar dónde iba a guardar semejante mamotreto en casa jaja. Ya se ve que es "muy manejable", ideal para leer en la cama, jajaja. Al final resultó que el cómic tuvo tanto éxito que, no contento con uno, a los pocos días se compró otro ¡igual de grande!


El próximo día os cuento del día en el que papabolas se animó a ayudarme con mis costuras...jiji


*******
This summer I received a great gift from my friend Alejandro (who's got an awesome blog about TV and its history), a personalised illustration by Jan, the creator of Spanish comic character Superlópez. 
Marcos also received a nice surprise by mail, a comic book he had purchased online which turned out to be humongous (check out its size next to Victor's), so not practical when you live in a small flat like ours... But, anyway, he liked it so much that he actually ended up buying a second one, the same size! Can you believe it? Crazy man...

lunes, 5 de agosto de 2013

Sobre recibir cartas

No sé a vosotros pero a mí de pequeña me encantaba recibir cartas, sobre todo porque no sucedía a menudo, normalmente todas eran para mi padre. Y yo miraba cómo las ojeaba.

Hasta que un día solté una de mis grandes ocurrencias:

 Hace años que  recuerdo esa frase cada vez que abro el buzón...


Ahora me da risa lo ingenua que era :))

******
I used to love receiving letters but it didn't happened very often. They were usually all addressed to my dad. One day I told him he was really lucky because everyday he got letters. How naive! 'It's not the type you like receiving,' he replied. Now I'm not looking forward to open my mailbox when I come home...