Monday, 28 November 2011

Catarrro eterno

Quince días de baja por culpa de una faringitis/catarro que casi seguro me pegaron mis alumnos o las de la piscina y que he tenido que pasar a pelo, como en el siglo XVII, ¡un atraso y una lata! La próxima vez que vaya al Prado veré las Meninas con otros ojos, seguro.

Que no se diga de todos modos que he estado ociosa. Estos días, además de ser la mujer más informada del país y la que más tenis ha visto, se ha incrementado la producción artesanal: mantita de estrellas y zapatitos chino-japoneses (tengo que probar a hacerlos de mi talla ahora), manta de lana de búhos y dos mini cojines-sonajero (o algo así) de dinosaurio.

Ahora voy a terminar de corregir unas redacciones aburridísimas que tengo que devolver esta tarde... Qué pereza...

**************
I've been on sick leave for 15 days because of a bad cold I had to go through without taking any medicines at all, like in the 17th century. Next time I'll go to the Prado Museum I'll look at the Meninas with quite different eyes now that I know first hand the incoveniences of 17th century medicine...
I have kept myself busy, though. Quite a good handcrafted production over these last two weeks.

Off to mark some compositions now (boring!)

9 comments:

  1. Que bonito todo!!!! animo que es una castaña lo de los medicamentos...

    ReplyDelete
  2. me mola! sobretodo los dinos!!

    ReplyDelete
  3. Yo quiero ser receptor de tus aburrimientos artesanales, son muy productivos...

    ReplyDelete
  4. casi todo destinado a una vida peor así que estoy satisfecha con el resultado :) y aún falta una bolsa para la ropa (funda de almohada en otra vida) que no es tan graciosa y no he puesto aquí.
    los mocos persisten pero creo que los virus ya me han abandonado.
    ale, creo que los zapatos te van a quedar pequeños a ti también :))

    ReplyDelete
  5. Que cosas tan bonitisimas por Dios!!! Los zapatos chinescos son maravillooooooooosos!
    Eres una artista maja! :))

    ReplyDelete
  6. jajaja gracias, maja, son fáciles. ahora tengo que ver si consigo hacerlos del número 39 porque yo también quiero unos :)

    ReplyDelete
  7. Replies
    1. ejem ejem eso me va un poco grande pero ¡gracias!

      Delete