(Por supuesto, excepto lo de cruzar el patio, el resto es inventado jajaja).
Y entonces me acordé de unos amigos míos de la universidad que hace 20 años (ya sabéis que de todo hace ya 20 años) se perdieron en una excursión al valle del Jerte y pidieron indicaciones a un lugareño. Su respuesta, que ya es leyenda para nosotros, fue algo así:
***********
Giving directions: go there and then there, and then turn, and then there and you are there!
Jis! Akane me dijo una vez que ella me iba a llevar hasta casa desde el mercado, que iba "a haser de gugel mas"... Lo de inventar es algo que parece que también llevan de serie!!
ResponderEliminar^^
jajaja pero yo de akane y su gugel mas sí que me fiaría
EliminarJajajaja, todas esas cosas tendríamos que apuntarlas, están llenos de chispa y creatividad!
ResponderEliminarsí, por eso las pongo aquí :D
EliminarJajajajaja, preguntar a la gente de la zona muchas veces es toda una odisea : )
ResponderEliminarpa'llá, pa'llá, pa'llá, pa'llá jajaja
EliminarSeguro que él se entendía (;
ResponderEliminarMe imagino que sí, como el lugareño del valle del Jerte XD
EliminarJajaja, me parto!
ResponderEliminarqué google maps ni google maps, por allí, por allí y ya XD
EliminarJajaja, mi estilo es un poco parecido al de Víctor. Eso, o te hago un dibujo.
ResponderEliminaral menos tienes plan B, el dibujo :D
EliminarO como ese corte gracioso de la tele "p'alla no, p'allaaaaa!" XD En Perú es mítico que en los pueblos te guíen diciendo "aquicito nomás!" (Y son mil kilómetros, más o menos xD)
ResponderEliminarA mí me hizo mucha gracia cuando nos quedamos con el Sr. Oh! con dos añitos recién cumplidos y nos guió desde la guarde a la casa diciéndonos "aratapaquí" (ara cap aquí = ahora hacia aquí) <3
jajaja qué majo pequeoh!
EliminarYo sin Google Maps no soy nadie. Mala para orientarme y para orientar a nadie. Víctor lo hace divinamente! XD
ResponderEliminarMuas!
así entre nosotras, la verdad es que lo hace mejor que yo también :))
Eliminar